内田裕也が語る「日本語が亡びるとき」

1991年、既に日本語で語ることに絶望しています。

この映画のラストシーンは「I can't speak such　****　Japanese」
[rakuten:mammoth-video:10003261:detail]

wikipediaにはこんなのまで載ってるだな→wikipedia:日本語ロック論争
内田裕也には、ずいぶん厳しい書き方だけど。

日本語が亡びるとき―英語の世紀の中で　を巡る「文学」の話は、1970年前後に内田裕也が通り過ぎた場所にすぎないんじゃないか？

1971年　内田裕也　曰く

着物を着て演奏しようとか、そんなことは考えていない。サウンドも、ことさら日本調を出したりしたくないが、間のとりかたや強弱をつけることなどで、われわれ独特のユニークなものを創り出していきたい

（ニューミュージックマガジン 71.1「帰ってきた東京キッド 出発したフラワー・トラベリン・バンド」　オフィシャルサイトより）